ريو دي جانيرو (AP) – بدأت منصة التواصل الاجتماعي X في العودة إلى البرازيل يوم الأربعاء، بعد أن ظلت غير قابلة للوصول لأكثر من شهر بعد اشتباك بين مالكها، إيلون موسك، وقاضي في أعلى محكمة في البلاد.

بدأ مزودو خدمة الإنترنت في استعادة الوصول إلى المنصة بعد أن أذن قاضي المحكمة العليا ألكسندر دي مورايس برفع تعليق X يوم الثلاثاء.

أمر De Moraes بإغلاق X في 30 أغسطس بعد نزاع دام أشهرًا مع Musk حول حرية التعبير والحسابات اليمينية المتطرفة والمعلومات المضللة. استخف ” ماسك ” بدي مورايس، واصفًا إياه بالاستبدادي والرقيب، على الرغم من أن أحكامه، بما في ذلك تعليق X على مستوى البلاد، أيدها أقرانه مرارًا وتكرارًا.

امتثلت شركة ” ماسك ” في النهاية لجميع مطالب ” دي مورايس “. وشملت هذه الإجراءات حظر حسابات معينة من المنصة، ودفع الغرامات المستحقة وتسمية ممثل قانوني. وقد أدى الفشل في القيام بهذا الأخير إلى الإيقاف.

تعد البرازيل – وهي دولة تستخدم الإنترنت بشكل كبير ويبلغ عدد سكانها 213 مليون نسمة – واحدة من أكبر أسواق X، حيث تتراوح تقديرات قاعدة مستخدميها من 20 مليونًا إلى 40 مليونًا.

تستمر القصة

وقالت الشركة في بيان نُشر على حساب الشؤون الحكومية العالمية الخاص بها: “تفتخر X بالعودة إلى البرازيل”. “إن منح عشرات الملايين من البرازيليين إمكانية الوصول إلى منصتنا التي لا غنى عنها كان أمرًا بالغ الأهمية طوال هذه العملية برمتها. سنواصل الدفاع عن حرية التعبير، ضمن حدود القانون، في كل مكان نعمل فيه”.

جاء الحظر في 30 أغسطس بعد يومين من إعلان الشركة عنه كانت تقوم بإزالة جميع موظفيها المتبقين في البرازيل. وقال X إن دي مورايس هدد باعتقال ممثلته القانونية في البلاد، راشيل دي أوليفيرا فيلا نوفا كونسيساو، إذا لم تمتثل الشركة لأوامر حظر الحسابات.

ويشترط القانون البرازيلي أن يكون لدى الشركات الأجنبية ممثل قانوني محلي لتلقي إخطارات قرارات المحكمة واتخاذ أي إجراء مطلوب بسرعة – وخاصة في حالة X، إزالة الحسابات.

تم تعيين Conceição لأول مرة كممثل قانوني لـ X في أبريل واستقال بعد أربعة أشهر. قامت الشركة بتعيينها في نفس الوظيفة في 20 سبتمبر، وفقًا للإيداع العام لدى السجل التجاري في ساو باولو.

يعمل Conceição في شركة BR4Business، وهي شركة تقدم خدمات الأعمال. لا يوفر موقعها الإلكتروني المكون من صفحتين أي فكرة عن عملياتها أو موظفيها. “هناك شيء عظيم في الطريق”، تقول أعلى الصفحة الرئيسية للموقع باللغة الإنجليزية. صفحتها الأخرى عبارة عن سياسة خصوصية واسعة النطاق.

لم ترد Conceição ولا BR4Business على مكالمات هاتفية ورسائل بريد إلكتروني متعددة من AP.

قال فابيو دي سا إي سيلفا، المحامي والأستاذ المشارك في الدراسات الدولية والبرازيلية في جامعة كولومبيا، إنه لا يوجد شيء غير قانوني أو مشكوك فيه بشأن استخدام شركة مثل BR4Business للتمثيل القانوني، لكنه يوضح أن X تقوم بالحد الأدنى للعمل في البلاد. جامعة أوكلاهوما.

“إنه لا يظهر نية للتعامل الحقيقي مع البلاد. خذ ميتا، على سبيل المثال، وجوجل. وأضاف سيلفا: “لديهم مكتب، وإدارة علاقات حكومية، على وجه التحديد للتفاعل مع السلطات العامة ومناقشة السياسات التنظيمية في البرازيل فيما يتعلق بأعمالهم”.

بعض لقد هاجر مستخدمو X البرازيلي إلى منصات أخرى، مثل Meta's Threads، وبشكل أساسي Bluesky. ليس من الواضح عدد المستخدمين الذين سيعودون إلى X. وفي بيان لوكالة AP، ذكرت Bluesky أن لديها الآن 10.6 مليون مستخدم وتستمر في رؤية نمو قوي في البرازيل. قام Bluesky بتعيين ممثل قانوني في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية.

لم تكن البرازيل الدولة الأولى التي تحظر X – على العكس من ذلك – ولكن مثل هذه الخطوة الجذرية كانت مقتصرة بشكل عام على الأنظمة الاستبدادية. تم حظر المنصة وتجسيدها السابق، تويتر، في روسيا والصين وإيران وميانمار وكوريا الشمالية وفنزويلا وتركمانستان. دول أخرى مثل باكستانوتركيا ومصر، قامت أيضًا بتعليق X مؤقتًا من قبل، عادةً لقمع المعارضة والاضطرابات.

هناك بعض أوجه التشابه بين أزمة X مع البرازيل وتعاملات الشركة مع الحكومة الهندية قبل ثلاث سنوات، عندما كانت لا تزال تسمى Twitter وقبل أن يشتريها Musk مقابل 44 مليار دولار. في عام 2021، هددت الهند باعتقال موظفي تويتر (وكذلك فيسبوك وواتساب التابعين لشركة ميتا)، لعدم امتثالها لطلبات الحكومة بإزالة المنشورات المتعلقة باحتجاجات المزارعين التي هزت البلاد.

وقال ماتيو سيرفيلز، محلل شركة الأبحاث Emarketer لأمريكا اللاتينية وإسبانيا، إن قرار ماسك بعكس المسار في البرازيل بعد انتقاد دي مورايس علنًا ليس مفاجئًا.

وقال سيرفيلز: “كانت هذه الخطوة عملية، ومن المحتمل أن تكون مدفوعة بالعواقب الاقتصادية لفقدان الوصول إلى ملايين المستخدمين في ثالث أكبر سوق لها في جميع أنحاء العالم، إلى جانب ملايين الدولارات من عائدات الإعلانات المرتبطة بها”. “على الرغم من أن X قد لا يمثل أولوية قصوى بالنسبة لمعظم المعلنين في البرازيل، إلا أن النظام الأساسي يحتاج إليهم أكثر مما يحتاجون إليه.”

___

ذكرت أورتوتاي من سان فرانسيسكو